Ya Kadîy! Ente takdî fi’l-halki bi’l hakk kema turîd, fakdî
lî, bi’l husna ve cennibnî errida, vehtim lî bi hayr fil-ahire ve’l
ula.

Ya Kadîy! Mahlukatın arasında hakk ile istediğin gibi
hükmeden sensin, hesabımı güzel ederek ve beni ridanla
koruyarak bana hükmeyle, dünya ve ahiret işlerimde
sonumu hayreyle.
-------------------------------------
Ya Adl! Ente a’delu’l-hakimiyn ve erhamurrahimiyn.

Ya Adl! Sen hükmedenlerin en hakimi, mağfiret
edenlerin en mağfiretlisi “erhamurrahimiyn”sin.
------------------------------------------------
Ya Hannan! Ihnun aleyye bir’afetike, ve tafaddel bi
rıfkıke ve rahmetike, vekbıd anniy kulle cebbariyn aniyd, ve
şeytanin merid, ve’hrucniy bi-izzetike min kulli dıyk.
-
Ya Hannan! Rahmetinle bana merhamet eyle, rıfkını
ve rahmetini dile, her cebbar ve inatçı insanı benden
uzaklaştır ve inatçı şeytanıda.. izzetin hakkı için beni
bütün sıkıntılardan kurtar.
-------------------------------------------------
Ya Mennan! Munna aleyye bi’l afiyeti’ş-şafiye fi’d-dunya
ve’l ahire.

Ya Mennan! Dünya ve ahirette bana afiyet ve şifa
ihsan eyle (mennan isminle tecelli eyle).
----------------------------------------
Ya Zelcelali ve’l ikram! Ente cevadun mutecemmilu,
a’tînî min keremike, ve cealniy şakiran bi ihsanike ve
minnetike.

Ya Zelcelali ve’l ikram! Ey Celal büyüklük azamet
ikram ve iyilik sahibi. Güzellikleri çok çok ihsan eden
kereminle ihsan eyle; senin ihsanlarına karşı minnet ve
şükreden kullarından olmayı.
--------------------------------------
Ya Kaviyy! Ente ellezi halekta essemavati ve’l arda ve
men fi hinne min gayr nasebin ve la te’abiyn, fe kavviyniy alâ
taâtike bi-kuvvetike.

Ya Kaviyy! Arzı ve semayı ve onda olanları
yorulmaksızın yarattın, sana itaat etmek için bana
gücünle (kuvvetinden) güç (kuvve) ver.
-----------------------------------------------
Ya Şedîd! Işdud ezri, ve eınniy alâ emriy, ve kunlî fî
kadaain kulle hacetin te’arizu lî.

Ya Şedîd! Sırtımı dimdik tut, işlerimde bana yardım et,
bütün işlerimde bana kolaylık sağla.
-------------------------------------------------
Ya Ğalib! Galebte kulle gallağbin bi kudretike, fağlub bi-
izzetike men bağye aleyye.

Ya Ğalib! Kudretinle bütün güçlülerin hakkından
geldin.. bana karşı azan kimsenin hakkından da izzetinle
ğalib gel.
-------------------------------------------
Ya Barru! İleyke yuhşaru el-halku ecmaiyn yevme el ardi,
fakdi enni ed’duyune, vezkurni, vehşurniy mea el ebrariy
veş’şuhedai ves’salihiyne.

Ya Barru! Kullarına karşı ikramı ve iyiliği bol
mahlukata karşı çok kayırıcı olan... borçlarımda bana
yardım et, beni an, beni şehidler, salihler ve iyi insanlarla
haşreyle.
-----------------------------------------
Ya Hafiyyu! Te’alemus’sırra ve ehfa, ve kullu hafiy
indeke celiyyu, ıhfırli ma hafiye anin’nas min suin fi’ilyî, ve la
teftahnîy yevme’l-kıyameti alâ ruuûsi’l-eşhad.

Ya Hafiyyu! Sırrın sırrını bilen sensin, her gizli senin
yanında açıktır, insanlardan gizli olan günahlarımı
mağfiret et, kıyamet günü günahlarıma karşı kimseyi
şahid eyleme açığa çıkarma
------------------------------------------------------

Ya Celîl! Cellet ani’l eşyai azemetuke fea’tiyni min
celalike, ve lâ tahrrimni fe vaide cemalike.

Ya Celîl! Her şey’den senin ismin yücedir, yüceliğinle
bana ihsan eyle, cemalinin fazlından beni mahrum
eyleme
--------------------------------